-
1 проектно конструкторские работы
Русско-английский большой базовый словарь > проектно конструкторские работы
-
2 проектно-конструкторские работы
1) Engineering: development, development effort2) Economy: engineering work, Project construction works3) Accounting: engineering4) Architecture: developments5) Oil: engineering design6) Business: design and construction workУниверсальный русско-английский словарь > проектно-конструкторские работы
-
3 проектно-конструкторские работы
Русско-английский политехнический словарь > проектно-конструкторские работы
-
4 проектно-конструкторские работы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > проектно-конструкторские работы
-
5 проектно-конструкторские работы
Новый русско-английский словарь > проектно-конструкторские работы
-
6 проектно-конструкторские работы, планировка, строительство
- architecture, engineering, construction
- AEC
проектно-конструкторские работы, планировка, строительство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- architecture, engineering, construction
- AEC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектно-конструкторские работы, планировка, строительство
-
7 научно-исследовательские и проектно-конструкторские работы
Научно-исследовательские и проектно-конструкторские работы-- The study will attempt to identify the economic rewards of increased sophistication in order to give a better indication of how much R&D [research and development] effort is justified in developing these systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > научно-исследовательские и проектно-конструкторские работы
-
8 научно-исследовательские и проектно- конструкторские работы
Patents: research-and-development activitiesУниверсальный русско-английский словарь > научно-исследовательские и проектно- конструкторские работы
-
9 научно-исследовательские и проектно-конструкторские работы
Investment: research and developmentУниверсальный русско-английский словарь > научно-исследовательские и проектно-конструкторские работы
-
10 плата за проектно-конструкторские работы
Economy: charge for engineeringУниверсальный русско-английский словарь > плата за проектно-конструкторские работы
-
11 плата за проектно-конструкторские работы
charge for engineering4000 полезных слов и выражений > плата за проектно-конструкторские работы
-
12 плата за проектно-конструкторские работы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > плата за проектно-конструкторские работы
-
13 работы проектно-конструкторские
engineering4000 полезных слов и выражений > работы проектно-конструкторские
-
14 проектно-конструкторский
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проектно-конструкторский
-
15 работа
Работа - work, working; project, effort, contribution (исследовательская, проектная); operation, performance (оборудования); reference (литературный источник); manipulation (обращение с чем-либо); job (задание рабочему)Similar conclusions have been drawn by S. and F. in work on an expanding center body diffuser.However, previous analytical modeling efforts on convective heat transfer were based on uniform heat generation which is not representative of practical experimentation.It appears that future contributions in optimal design must stress design instead of purely mathematical procedures.To insure engine operation with acceptably clean compressors, a special health monitor display has been installed.Next, a parametric study of the slider performance was conducted.Reader is directed to reference [...].Работа сManipulation of this soft arc has produced solid welds with very little melt-back into the porous structure.When working on electric parts, power output for vibration motor should be isolated. (При работе с...)Work in electric parts must always and exclusively be done by a qualified electrician.—окончание работы планируется на—опыт работы на—основной упор в работе сделан на—при работе на—проводимая в настоящее время работа направлена наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > работа
-
16 объем работ
1. effortопытно-конструкторская работа, ОКР — development effort
научно-исследовательская работа, НИР — research effort
2. volume of work -
17 плата
- за плату -
18 опытно-конструкторская работа
Русско-английский военно-политический словарь > опытно-конструкторская работа
-
19 фирма, представляющая полномасштабные технические услуги в области электроэнергетики
фирма, представляющая полномасштабные технические услуги в области электроэнергетики
(проектно-конструкторские работы, поставка оборудования, строительство, сопровождение проекта, пуско-наладочные работы, ввод в эксплуатацию, техническое обслуживание и ремонт)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фирма, представляющая полномасштабные технические услуги в области электроэнергетики
-
20 научно-исследовательский
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > научно-исследовательский
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проектно-конструкторские работы, планировка, строительство — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN architecture, engineering, constructionAEC … Справочник технического переводчика
Научно-исследовательские работы — 3.1. Научно исследовательские работы для выполнения проектных работ по реставрации памятников истории и культуры подразделяются на следующие виды: предварительные работы; историко архивные и библиографические изыскания; натурные исследования. 3.2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Всероссийский проектно-конструкторский и технологический институт мебели — Здание Института мебели в Москве на Шереметьевской улице. Всероссийский проектно конструкторский и технологический институт мебели (ВПКТИМ) институт, разрабатыва … Википедия
Технический проектно-конструкторский институт — (яп. 技術研究本部 Гидзюцу кэнкю: хомбу?, англ. Technical Research and Development Institute, сокр. TRDI) единственный[1] научно исследовательский институт Министерства обороны Японии. Занимается фундаментальными исследованиями и разработкой… … Википедия
Росатом — Эта статья о государственной корпорации. О федеральном органе исполнительной власти (2004 2008) см. федеральное агентство по атомной энергии … Википедия
Росатом (государственная корпорация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Росатом. Государственная корпорация по атомной энергии «Росатом» Тип Государственная корпорация Деятельность атомная энергетика, ядерное вооружение, прикладная и фундаментальная наука, атомный… … Википедия
организация — 4.23 организация (organization): Лицо или группа лиц и необходимых средств с распределением обязанностей, полномочий и взаимоотношений. Примечание 1 Адаптировано из ИСО 9000:2005. Примечание 2 Объединение лиц, организованных для некоторой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Организация специализированная — 36. Организация специализированная организация, располагающая условиями выполнения одной или нескольких специализированных работ и подготовленным персоналом для их проведения. Это могут быть: проектно конструкторские работы, изготовление, монтаж … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 044-03: Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением, для объектов использования атомной энергии — Терминология НП 044 03: Правила устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением, для объектов использования атомной энергии: 1. Авария нарушение нормальной эксплуатации оборудования, применяемого на ОИАЭ, при котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Строительная горная технология — (a. mining construction practice, mining construction methods, mining construction technology; н. Schacht und Tiefbaulehre; ф. technologie miniere de construction, technologie de travaux neufs; и. tecnologia minera de construccion) науч.… … Геологическая энциклопедия
Полиграфическое машиностроение — отрасль машиностроения, производящая технологическое оборудование для полиграфической промышленности (см. в ст. Полиграфия). Предпосылками для возникновения П. м. явились изобретение печатной машины (1811) и внедрение в производство… … Большая советская энциклопедия